CDSS 語言通達服務

您的權利…

您有獲得免費且及時的傳譯 (口譯及手語) 和翻譯服務的權利。

州及聯邦法律要求我們向您提供免費的傳譯服務，並要求我們為英語能力有限 (LEP) 人士翻譯資訊。這是為了確保您了解您的福利、權利和責任，並可以全面參與我們的計劃。

我們必須作出有效率的溝通，以便英語能力有限人士可以使用我們的政府服務和計劃。我們禁止在提供公共服務時出現歧視。

CDSS 計劃

CDSS 以強化及維護家庭、鼓勵承擔個人責任和培養獨立性的方式服務、援助及保護貧困和弱勢兒童及成年人。

此部門的計劃包括：

• 糧食福利 (包括加州補充營養援助計劃 (CalFresh ) 、 加州糧食補助計劃 (California Food Assistance Program )、夏季電子福利轉帳 (SUN Bucks ))
• 現金福利 (包括加州工作機會並對孩子負責計劃 (CalWORKs )、移民現金補助計劃 (Cash Assistance Program for Immigrants) 、難民現金援助 (Refugee Cash Assistance ) 、販賣人口和罪案受害者援助計劃 (Trafficking and Crime Victims Assistance Program ))
• 服務兒童和成年人的設施的牌照事宜
• 住房及無家可歸計劃
• 托兒及營養
• 居家援助服務 (In-Home Supportive Services )
• 為寄養家長、寄養青年及家庭所提供的服務
• 促進收養
• 防止虐待兒童

此部門在遍布全州的辦事處聘有超過5,000名員工，負責監督和管理影響接近 800萬加州居民的計劃，並與 58 個縣福利部門及眾多社區組織建立伙伴關係